FORUM FRONTIGNAN site officiel des citoyens
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
FORUM FRONTIGNAN site officiel des citoyens

Forum Frontignan - Site officiel des citoyens


INFOS
VILLE

INFOS PRATIQUES

TOURISME

ECOCITOYENNETE
ANNUAIRE ASSOCIATIONS



Derniers sujets
» Covid-19 C'est nos anciens que l'on assassine
Les dictons d'hiver, avec los Ventres Blus EmptyVen 17 Avr 2020 - 11:06 par Muscatine

» Conseil municipal du 21 mai
Les dictons d'hiver, avec los Ventres Blus EmptySam 13 Juil 2019 - 13:23 par eve

» Salle Izzo:la famille Collichio rassemblée
Les dictons d'hiver, avec los Ventres Blus EmptyMar 28 Mai 2019 - 13:21 par Francoli

» M.Prato et sécurité: nouvelle politique municipale urgente
Les dictons d'hiver, avec los Ventres Blus EmptyMar 28 Mai 2019 - 12:56 par Francoli

» Poubelles parties, vivent les iris
Les dictons d'hiver, avec los Ventres Blus EmptyLun 11 Mar 2019 - 16:31 par Francoli

» La Gardiole ce 6 mars
Les dictons d'hiver, avec los Ventres Blus EmptyMer 6 Mar 2019 - 17:23 par Francoli

» 150 devant la mairie ce mardi soir.
Les dictons d'hiver, avec los Ventres Blus EmptyMar 19 Fév 2019 - 23:53 par P.Aime

» 4% des frontignanais à la marche pour le Cinémistral
Les dictons d'hiver, avec los Ventres Blus EmptyLun 18 Fév 2019 - 14:52 par P.Aime

» On a parlé d'une nouvelle Ecole au 76è Musc'art
Les dictons d'hiver, avec los Ventres Blus EmptyMer 13 Fév 2019 - 11:00 par P.Aime

Le deal à ne pas rater :
Display Pokémon japonaise Terastal Festival Ex : où la ...
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Les dictons d'hiver, avec los Ventres Blus

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

Pierrot34


Membre éclairé
Membre éclairé







Ils auraient bien voulu être en plus grand nombre pour cette première « veillée » sur le thème des « dictons d’hiver », Los Ventres Blus, l’association que préside Mme Sabine Koloskoff. Mais la dizaine de personnes présentes à la salle Patry lundi soir n’en avaient que plus de vin chaud à boire ! Car entre deux biscuits, un thé ou un vin chaud des familles, les quelques spécialistes de la langue occitane qui s’étaient retrouvés autour de Jean-Louis, le professeur qui dispense ses cours le lundi (à 18h), étaient distillés ces bons vieux dictons plus ou moins connus de tous. Des dictons en forme de proverbes, émanant des profondeurs de la culture paysanne de nos ancêtres, lesquels savaient observer la nature et…les traditions. Des traditions en perte de vitesse et que nos Ventres Blus aimeraient bien faire revivre, en étoffant le groupe d’occitan de Frontignan. Il y a en effet bien des bénéfices à retirer de l’étude de cette langue, qu’on parlait naturellement auparavant et qui véhiculée à l’oreille, avec toutes sortes de nuances, transmettait avec ses dictons, des connaissances sur l’histoire, la géographie et autre botanique. Mais pour la nouvelle année, proposons l’un des « ditcho » les plus connus : « A l’an qui vient, si l’on n’est pas plus, qu’on ne soit pas moins ». Pour la version occitane, la meilleure, il faut venir aux cours !

Contacts: Mme Sabine Koloskoff 08 73 61 54 93

Pierrot34


Membre éclairé
Membre éclairé

Juste un petit complément pour ceux que cela intéresserait, sur cette période de 12 jours qui va du 25 décembre au 6 janvier, appelée "le cycle des 12 jours" (ou selon les régions "les Ajets", les "jours du sort", des "épreuves" ou "des mâles") dont Antoine Maginus a fait le parallèle avec les douze mois de l'année dans son "Almanach des laboureurs".
Puisque je commence aujourd'hui le 28, laissons les trois jours précédents.

Le 29, St Thomas représente mai. Ciel clair:abondance; nuit venteuse:infirmités.
le 30, la St Roger, c'est juin. ciel clair: abondance de fruits et légumes. Nuit venteuse:abondance de grain.
Le 31, St Sylvestre, c'est juillet. Ciel clair: poissons, abondance de grains et vins rares. Nuit venteuse:disette.

Je donnerai la suite....le 31 pour les cinq premiers jours de janvier.

(Sources:document distribué par los Ventres Blus lors de la veillée dictons d'hiver)

Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum